Document Aanhouding van migranten in een ongedocumenteerde situatie – overwegingen inzake de grondrechten Language nl - Dutch
Document Apprehension of migrants in an irregular situation – fundamental rights considerations Language en - English
Document Arrestation de migrants en situation irrégulière – considérations relatives aux droits fondamentaux Language fr - French
Document Σύλληψη παρατύπως διαμενόντων μεταναστών – πτυχές των θεμελιωδών δικαιωμάτων Language el - Greek
Document A rendezetlen jogállású bevándorlók letartóztatása – alapjogi szempontok Language hu - Hungarian
Document L’arresto dei migranti irregolari – considerazioni sui diritti fondamentali Language it - Italian
Document Initial-reception facilities at external borders: fundamental rights issues to consider Language en - English
Document Border controls and fundamental rights at external land borders – practical guidance – pocket edition Language en - English
Document Contrôles aux frontières et droits fondamentaux aux frontières terrestres extérieures, Édition de poche Language fr - French
Document Έλεγχοι συνόρων και θεμελιώδη δικαιώματα στα εξωτερικά χερσαία σύνορα, ΕΚΔΟΣΗ ΤΣΕΠΗΣ Language el - Greek
Document Kontrole graniczne a prawa podstawowe na lądowych granicach zewnętrznych Language pl - Polish
Document Kontrola hraníc na vonkajších pozemných hraniciach a základné práva, Vreckové vydanie Language sk - Slovak
Document Twelve operational fundamental rights considerations for law enforcement when processing Passenger Name Record (PNR) data Language en - English
Document Ръководство за намаляване на риска от връщане при управление на външните граници, при работа в трети държави или съвместно с тях Language bg - Bulgarian
Document Smjernice za smanjenje rizika vraćanja u upravljanju vanjskim državnim granicama tijekom rada u ili zajedno s trećim zemljama Language hr - Croatian
Document Guidance on how to reduce the risk of refoulement in external border management when working in or together with third countries Language en - English
Document Orientations sur les moyens de réduire le risque de refoulement dans la gestion des frontières extérieures en cas d’activité professionnelle dans des pays tiers ou de coopération avec ceux-ci Language fr - French
Document Leitlinien zur Verringerung des Risikos der Zurückweisung im Rahmen des Außengrenzen-Managements in oder in Zusammenarbeit mit Drittländern Language de - German
Document Οδηγίες σχετικά με τον τρόπο μείωσης του κινδύνου επαναπροώθησης στη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων κατά τις επιχειρήσεις εντός του εδάφους τρίτων χωρών ή από κοινού με τρίτες χώρες Language el - Greek
Document Útmutató a külső határigazgatásban a visszaküldés (refoulement) kockázatának csökkentésével kapcsolatban harmadik országokban vagy harmadik országok közreműködésével folytatott tevékenységek során Language hu - Hungarian
Document Gestione delle frontiere esterne - linee guida su come ridurre il rischio di respingimento (refoulement) lavorando in paesi terzi o con essi Language it - Italian
Document Wytyczne dotyczące sposobu ograniczania ryzyka zawracania na granicy (refoulement) w kontekście zarządzania granicami zewnętrznymi przy wykonywaniu czynności w państwach trzecich lub w ramach współpracy z państwami trzecimi Language pl - Polish
Document Ghid privind modalitățile de reducere a riscului returnării în gestionarea frontierelor externe în timpul desfășurării activității în sau al colaborării cu țări terțe Language ro - Romanian
Document Usmernenie na zníženie rizika vyhostenia alebo vrátenia (refoulement) v rámci riadenia vonkajších hraníc pri práci v tretích krajinách alebo spolupráci s nimi Language sk - Slovak
Document Smernice za zmanjšanje tveganja vračanja med upravljanjem zunanjih meja pri delovanju v tretjih državah ali skupaj z njimi Language sl - Slovenian
Document Guía sobre cómo reducir el riesgo de devolución en la gestión de fronteras exteriores cuando se trabaja junto con o en terceros países Language es - Spanish
Document Fundamental rights implications of the obligation to provide fingerprints for Eurodac Language en - English
Document Défi s en matière de droits fondamentaux liés à l’obligation de fournir des empreintes digitales pour Eurodac Language fr - French
Document Grundrechtliche Herausforderungen bezüglich der Verpfl ichtung zur Abgabe von Fingerabdrücken für Eurodac Language de - German
Document Le ripercussioni sui diritti fondamentali dell’obbligo di fornire le impronte digitali per Eurodac Language it - Italian